A chacun son démon (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Le fossé entre Raquel et Kanan se creuse et Kanan cherche du réconfort ailleurs. Marvin fait profil bas, attendant que les conséquences de ses actes disparaissent. Raquel voit de sombres nuages à l'horizon.