Vies parallèles (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Juliet découvre dans la poche de Shawn des places de concert qui prouvent que celui-ci n'a aucun pouvoir médiumnique. Elle ne lui pardonne pas ce mensonge. Shawn rentre chez lui et se met à imaginer ce qui se serait passé s'il avait donné à Juliet la pashmina du chef Vick plutôt que sa veste. Deux histoires parallèles sont alors racontées, l'une étant la réalité, l'autre issue de l'imagination de Shawn.