Bonheur (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Utilisant le filtre sensoriel de Grand-mère pour effacer ses émotions, Mère prend des mesures extrêmes pour protéger Campion, mais les retombées s'avèrent trop douloureuses à supporter. Pendant ce temps, Grand-mère révèle son propre agenda, et Marcus clame vengeance.