Allez, au boulot ! (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Rob fait un horrible cauchemar dans lequel il se voit mourir. Big Black décide alors de perfectionner ses techniques de protection pour le rassurer. Il s'entraîne à conduire dans des conditions extrêmes, pratique les arts martiaux et fait même une démonstration de sa technique de combat sur le terrain de paintball.