Voyage dans le temps (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Sylvester a quelque peu perdu ses moyens à l’audience préliminaire, et la juge a tranché : Cabe aura un procès. L’avocat en herbe sort donc dépité du tribunal, mais c’est son anniversaire et toute l’équipe va se rendre au Festival de la Renaissance pour fêter l’évènement.