Le temple à l'atmosphère teintée de sang. Kojûrô en péril ! (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Arrivé au temple bouddhique où sont retenus en otage les hommes de son clan, Kojuro Katakura doit tout d'abord affronter les Trois Myoshi, l'escouade de la mort de Hisahide Matsunaga. Malgré l'encens empoisonné dont se servent ses adversaires, l'il droit du Dragon sort victorieux, mais affaibli, de leur combat. Fort heureusement, il est rapidement rejoint par le jeune Yukimura Sanada, ainsi que par le ninja au service du clan Takeda, Sasuke Sarutobi...