Une dette à payer (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Wozniak (Ray Liotta) s'en prend à Bianchi (Ritchie Coster) quand il rompt leur accord. Harlee (Jennifer Lopez) saute sur l'occasion de rassembler l'équipe autour d'une mission illégale visant à rembourser ce que le frère de Tufo (Hampton Fluker) doit à un trafiquant de drogue du quartier. Stahl (Warren Kole) joue gros en mettant à exécution sa menace de s'en prendre à l'équipe. Wozniak doit prendre une décision impossible : choisir entre son équipe et Ayres (Anna Gunn) au moment même où son fils, Nate, se rapproche de lui.