Candolyn's: Downtown Los Angeles, CA (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Candolyn Sabido has owned Candolyn's Salon for ten years but she has fallen on hard times. Candolyn thinks her stylists are liars and thieves and they think Candolyn is crazy. She is losing control of her staff, losing customers from her business, and losing hope fast. If she and her staff don't get on the same page soon, Candolyn will go out of business and be left with nothing.