Super Robin / La tour infernale (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Envieux des habiletés des autres Titans, Robin veut des pouvoirs bien à lui. Après une désastreuse expérience scientifique qui a mal tourné, il convainc Raven d’utiliser sa magie pour lui donner des pouvoirs, et ce, malgré les avertissements de cette dernière que cela pourrait ruiner sa vie. Robin utilise ses pouvoirs pour résoudre les problèmes du monde entier, ce qui rend le travail des Titans obsolètes et ruine sa vie. / Cyborg a un court-circuit après avoir été mouillé, et les autres Titans le désassemblent pour le sécher. Lorsqu’ils n’arrivent pas à le réassembler, ils téléversent Cyborg dans l’ordinateur principal du QG. Le pouvoir monte à la tête de Cyborg, qui retourne les appareils électroménagers des Titans contre eux.