Paddington Gets His Money's Worth / Drive Bear Drive / Paddington Delivers the Goods (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Paddington loves reading comic books so Mr. Curry agrees to give him some old ones he has in his basement, for a price. They turn out to be quite valuable. Mr. Curry tries every trick in the book to get them back, but Paddington is happy to keep and read them. / The Giant's Causeway in Ireland is Mr. Gruber and Paddington's destination, but when Gruber loses his glasses, Paddington must take the wheel. Little do they know they are in the middle of a car rally and Paddington learns just how nice and helpful the Irish can be. / It's Mr. and Mrs. Brown's anniversary and Paddington's noticed Mr. Brown is behaving rather oddly. Mr. Brown is pretending he doesn't remember so his gift will be that much more of a surprise. But when Paddington is sent to collect the gift, a piano, it'll be a miracle if the whole town doesn't find out about it.