The Turtle and the Butterfly (EP8)
Résumé de l'épisode 8
An upscale woman named Gail seeks William's help in retrieving her drug addicted son from jail in the Inland Empire. Swenton helps get Gail's son, Travis, released from jail, but they soon discover Travis is a long way from being ready to change his life.