Aveu (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Bria Jones, une ancienne escort, intègre le programme de protection des témoins pour échapper à une relation abusive. Après avoir été arrachées à leur style de vie très aisé, Bria et sa belle-fille sont installées dans une petite ville du Nouveau Mexique où elles sont protégées par un Marshal, Ian Olsen. La banalité de sa nouvelle existence la submerge et Bria se retrouve vite à nouveau dans le monde des escorts.