Date de diffusion: 11 Octobre 2013 La série The Next Step, Vol. 2 contient 10 épisodes disponible en streaming ou à télécharger Kids & Family TV-G Episode 8 SD Episode 8 en HD Voir sur TV
Résumé de l'épisode 8
With Emily and Stephanie gone, Giselle auditions to be the new member of A-Troupe. Riley offers to help James learn the routine he's missing since he's not in the studio.