Date de diffusion: 20 Décembre 2013 La série The Next Step, Vol. 3 contient 10 épisodes disponible en streaming ou à télécharger Kids & Family TV-G Episode 8 SD Episode 8 en HD Voir sur TV
Résumé de l'épisode 8
The Next Step takes the stage for the first time in their bid to win Regionals. When Riley has trouble with a part of her costume, The Next Step's chances are jeopardized.