Dans la même envergure, comme le roi qui est mort (EP8)
Résumé de l'épisode 8
Eleanor n’a toujours aucune réponse de Jasper. Spencer trouve la chambre d'Helena vide. Helena, elle, est en train de prendre un café avec Jack à Paris. Harper se réveille dans son appartement pour trouver Jasper. Il lui dit qu’il a enquêté sur elle et menace de la dénoncer si elle n’abandonne pas son article sur Eleanor, lui disant qu’il a un autre sujet pour elle. Eleanor et Rosie rencontrent Sebastian pour la course. Ils flirtent tous les deux bien qu’ils maintiennent que ce n’est pas un rendez-vous galant, puis ils abandonnent Rosie. Spencer pose des questions sur le voyage d’Helena à Paris et sa relation naissante avec Jack. Kathryn et Robert parlent de son abandon de sa vie royale. Jasper retrouve Boone et le conduit à l’appartement d’Harper. Boone lui dit qu’il a été engagé pour tuer Robert. Spencer essaie de démissionner, Helena fait tout pour l’en dissuader et il accepte de ne pas le faire. Eleanor et Sebastian retournent au palais où James Hill réprimanda Rosie pour l’avoir perdue. Sebastian s’excuse pour avoir emmené Eleanor déjeuner en cachette. Cyrus menace de se suicider s’il perd la couronne lors du Conseil privé. Robert et Liam vont parler à Helena de leur plan de proposer Liam comme roi. Helena est contre l’idée et dit que Robert doit être roi. Liam part, Helena accuse Robert de la faire passer pour la méchante. Liam dit à Jasper qu’Eleanor est sortie avec Sebastian. Jasper va voir Harper et lui donne une clé USB. Elle accepte d’écraser le dossier sur lui et Eleanor et il lui demande son aide avec Sebastian.