Souffrir ou périr (EP8)
Résumé de l'épisode 8
À Whitmore, Elena et Caroline décident qu'il est temps d'organiser une fête, mais leurs projets sont interrompus lorsque Jesse (invité KENDRICK SAMPSON) a soudainement besoin de l'aide de Caroline. À la demande d'Elena, Damon met en place une méthode efficace pour que Wes (invité RICK COSNETT) réponde à toutes ses questions. Durant la soirée, Elena découvre qu’elle a beaucoup en commun avec Aaron (invité SEAN SIPOS), et Caroline commence à s'inquiéter pour Jesse. Pendant ce temps, Katherine fait une faveur à Matt et arrive à communiquer avec Stefan, qui tente tant bien que mal de tourner la page sur les événements de l'été. Enfin, Bonnie fait de son mieux pour faire face à sa nouvelle réalité, et Damon fait une découverte terrifiante sur une société secrète.