Volume 4, Episode 6: Soccer Coach Slappy / Belly Button Blues / Our Final Space CartoonWe Promise / Valuable Lesson (EP81)
Résumé de l'épisode 81
Slappy Squirrel becomes "Soccer Coach Slappy" when she coaches Skippy's team and turns Skippy's habit of getting hit in the head with the ball into an advantage. Next, Katie Ka-Boom has the "Belly Buttons Blues" when her parents won't let her go out in clothes that reveal her navel."Our Final Space Cartoon, We Promise" say the Warners as they confront the AL 9000 computer in this parody of "2001: A Space Odyssey." Finally, the Warners teach the network censors a "Valuable Lesson."