Season 4, Episode 16: Pink z-z-z/Trail of Lonesome Mine/Star Pink (EP82)
Résumé de l'épisode 82
Pink z-z-z : The Pink Panther is awakened by a meowing cat. After several unsuccessful attempts to quiet the cat the cat follows the Panther inside and jumps into bed with him. / Trail of Lonesome Mine : The fire breathing dragon-fly has no money to buy breakfast so he goes into a gold mine and melts a drop of gold to take to the general store and exchange for some corn. The Crane sees this happen and says he's going to steal the gold mine. The ugly witch also gets the same idea. / Star Pink : The Pink Panther is an attendant at an intergalactic gas station when he sees an enemy ship coming in for gas!