Season 2, Vol. 1, Episode 18: Get With the Program, Pt. 2 (EP82)
Résumé de l'épisode 82
Yusei and Lazar are trapped in a warehouse where their only chance of escaping is if Yusei can outduel a Guard Bot whose CPU has been uploaded with all of Yusei’s battle techniques.