Saison 4, Épisode 20: The Bank Job (EP88)
Résumé de l'épisode 88
En continuant à chercher une opération de cambriolage de banque avec la lieutenante Hawkins (Gina Gershon), Jake et Rosa se rendent compte que son équipe est plus complexe qu'il n'y paraît. Quand ils découvrent un secret dangereux, ils demandent à Holt et Pimento de venir en renfort (Jason Mantzoukas). Entre-temps, Boyle désapprouve du nouveau petit ami de Gina (Ryan Phillipe). Jake et Rosa sont ensuite piégés pour un crime qu'ils n'ont pas commis, et le Neuf-Neuf doit trouver un moyen de les tirer d'affaire. Partie 1 sur 2.