L'effet papillon (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Dans le dernier épisode, le passé tente par tous les moyens d’empêcher Jake d’atteindre la Dealey Plaza à temps pour sauver John F. Kennedy. Un échec pourrait coûter la vie à Jake ou à ses proches, mais sa réussite pourrait lui faire perdre tout ce qui lui est cher. Que coûte véritablement le fait d’accomplir le bon geste ?