Vision périphérique, première partie (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Nikki s’oppose au DCI Mays sur la culpabilité d’un gitan qu’il suspecte de double homicide. Harry s’intéresse à une compagnie d’assurance qui refuse de payer le montant de l’assurance-vie dans un cas de maladie de Creutzfeldt-Jacob.