Infiltration (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Abby (Rachael Carpani) et Lina (Marisa Ramirez) enquêtent sur l’une des leurs. Elles veulent savoir si Nikki, une agent infiltrée, n’a pas pris un peu trop à cœur son rôle de strip-teaseuse censée démasquer un cercle de policiers corrompus. Pendant ce temps, Brody (Andrew Walker) demande conseil auprès de Sheila (Kathy Baker), la mère d’Abby, pour savoir comment courtiser sa fille.