Dans la lumière (EP9)
Résumé de l'épisode 9
En assistant à une réunion d’alcooliques anonymes, Hicks se fait hypnotiser par un pasteur alpha dont l’aptitude est de convertir de nouveaux fidèles et de leur faire voir la « lumière ». Hicks entraîne Nina dans la maison du gourou où vivent les fidèles, et elle se fait elle aussi hypnotiser. De son côté, Rachel détecte une maladie chez son père, qui refuse de consulter un médecin.