La révolte des Télépathes (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Fatigués d'être exploités par toutes les races de l'univers depuis des centaines d'années, les Télépathes se révoltent. Désireux de se voir enfin offrir une terre d'accueil, ils utilisent leurs pouvoir pour lire dans les pensées du chef de l'État Major de Babylon 5, afin de l'obliger à accepter leurs conditions par un odieux chantage. Au cours d'un voyage sur la terre d'origine des Centauri, Londo se retrouve au centre d'une intrigue destinée à installer au pouvoir un empereur facilement manipulable.