Saison 1, épisode 9: Cowboy pour toujours (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Tandis que Rabbit se rapproche de Carrie et Lucas, Carrie s’enfuit de l’hôpital pour récupérer sa famille et fuir la ville. Kai initie Rebecca au monde des affaires, et envoie un message à Lucas au sujet de sa relation avec sa nièce. Alex Longshadow recrute un voyou de Proctor accroc aux jeux pour régler un problème d’arrêt de travail au casino.