Une histoire de népotisme (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Bow demande à Dre d'utiliser ses contacts pour trouver un stage pour Zoey, mais il ne veut pas que sa fille se contente d'être pistonnée. Quand Bow décroche un stage à l'hôpital pour Zoey, Dre change son fusil d'épaule et fait marcher ses relations à Teen Vogue. Pendant ce temps, Junior perd son job dans un restaurant/salle d'arcade que les jumeaux adorent après avoir dénoncé au siège social les manquements à l'hygiène de sa branche.