Affectation spéciale (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Le commissaire Moulin est sur les traces d'un tueur, Crescenti, ennemi public numéro un qui fait la "une" des journaux. Plusieurs tentatives échouent, Crescenti blesse Moulin. Le commissaire, bien qu'il n'approuve pas les méthodes de la Section Nationale d'Intervention et de Recherches (SNIR) où il a été affecté, échappe à la mort et arrête les gangsters grâce à l'une de ces équipes.