Episode 9 (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Malgré l'échec de la quête de Tim, Tara croit toujours en son innocence. Mais un élément nouveau vient jeter le trouble chez Tara : Lisa et Tim partagent un secret en rapport avec Eileen. Florian, Ben et Juliette s’inquiètent pour Lisa : va-t-elle aussi bien qu’elle veut le laisser croire ? Claire, la mère de Juliette et Joseph, le père de Ben, ont une grande nouvelle à annoncer aux ados.