N'oublie pas Helen (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Amy va au travail, laissant Helen toute seule avec ses pensées et ses souvenirs, dont ceux de son défunt mari, Jim. Au supermarché, elle croise son ancienne amie Carol dont le mari travaillait avec Jim et doit endurer l'étalage de photos des enfants et des petits-enfants. Plus tard, Levi dépose un album photo chez elle et se retrouve à proférer que sa belle-mère a contribué à sa rupture avec Amy.