Les liens sacrés (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Simone doit prendre une décision qui va changer sa vie après l'arrivée d'une personne de son passé ; Blue et Jules aident Maggie sur un cas compliqué ; Jo et Link s'occupent d'une femme enceinte ; Lucas et Mika organisent une fête qui sera pleine de surprises.