Drôle de week-end (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Jane a hâte d'aller camper avec ses camarades de classe, et surtout Nick. Mais lorsqu'elle apprend qu'elle va devoir se rendre à Beverly Hills pour aider India à implanter la nouvelle boutique Donovan Decker, c'est la douche froide. Lors de la sortie camping, Billy et Lulu tentent de se réconcilier après que Lulu a abandonné Billy à la soirée de Nick, mais Lulu a du mal à digérer la proximité de Jane et Billy. Quant à Ben, bien qu'il déteste les activités de plein air et tout ce qui touche au camping, il accepte d'encadrer la sortie afin d'être auprès de Rita.