Prise d'Otages (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Lorsque le bateau à bord duquel se trouvent les familles des membres d'équipage du Colorado est pris d'assaut par un commando pakistanais, Marcus Chaplin et Grace Shepard sont confrontés à un dilemme: accepter les exigences des preneurs d'otages et envoyer un missile nucléaire pour empêcher une invasion au Pakistan ou regarder les otages mourir.