L'omelette au fromage / Les Frères justice: krunck est amoureux / Le drame de la maison de poupée (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Afin de gagner du temps Dexter décide d'apprendre sa leçon de français en écoutant un enregistrement pendant qu'il dort. Mais le disque acroche et quand il se réveille tout ce qu'il peut dire sont les mots: "omelette au fromage". Il a un succès fou avec cette phrase...jusqu'à ce que qu'il ne puisse pas donner le mot de passe lui assurant l'accès à son labo. / Krunk tombe amoureux de Krunkette qui est membre d'une bande de malfaiteurs. Quand elle se fait arrêter, Krunk est inconsolable. / Dexter espionne Dee Dee et s'imagine qu'elle complotte quelque chose contre lui. Quand il décide de se rapetisser pour pouvoir se glisser sous la porte de sa chambre et voir de plus près ce qui s'y passe, il se retrouve impliqué dans les jeux de poupée de Dee Dee.