Haunted and Hunted! (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Simon's plan for jungle villas is jeopardized when a mysterious force wrecks the construction site. Owen, Claire and Hudson are tasked to investigate, and circumstances lead Hudson to believe a ghost is responsible, and Claire and Owen are reluctant to accept that explanation until the "ghost" returns... for them! Meanwhile, Danny and Sinjin scour Dennis Nedry's video tape, discovering the key clue they need to locate Cap'n No-Beard's treasure, and Allison reaches her limit with Dr. Wu and casts her lot with Danny.