A la poursuite du Fortrex (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Nous découvrons ENFIN que Jestro a donné le Livre de la trahison à... Clay. Il raconte à Clay son contenu et comment le chevalier Mike l’a utilisé. Le LDM le considère comme l’ingrédient final dans son « Plan maléfique ». Soudain, ils réalisent que des monstres les suivent ! Clay se replie avec Jestro et le Livre de la trahison pour retrouver les autres chevaliers dans le Fortrex. Mais ce dernier n’est pas assez rapide, ils ont alors besoin de leurs propres véhicules. Ils décident de se séparer pour fatiguer les monstres dans une poursuite. Une poursuite immense qui est suivie comme un événement médiatique fou par le réseau médiatique de Knighton. On aperçoit un montage des monstres qui parviennent à arrêter la poursuite et à capturer tous les véhicules des chevaliers. C’est alors qu’ils réalisent que les chevaliers ont utilisé des robots comme leurres ! Ils pensent que Axl a le Livre de la trahison dans son unité de confinement, alors qu’il s’agit de la BD des chevaliers de Ned.