Opération « terre en vue » (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Jay revient dans la décharge appartenant à ses parents adoptifs. Pendant ce temps, les pirates préparent Nya pour la répétition de sa cérémonie de mariage au Temple Djinn. Dogshank découvre que Nya dissimule une sarbacane chargée d’un dard trempé dans du venin de Veuve tigre et ordonne à Clancee de la détruire. Jay recrute Dareth, le Capitaine Soto, Skylar, Ronin, Echo Zane et le commissaire de police afin de former une nouvelle équipe. Jay et sa bande font du stop sur une parcelle de terrain volée par Nadakhan afin de s’introduire à bord de son vaisseau. Jay met la main sur la lame Djinn et y pénètre volontairement afin de trouver ses amis, puis parvient à libérer les ninjas, Sensei Wu et Misako.