Un voiturier pas très fûté / L'embarras du chat / L'ennemi à la déchetterie (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Spike se trompe de voiturier et confie ses clés à Tom et Jerry. Les deux compères vont en profiter pour s’offrir une petite virée en ville à bord du joli bolide ! / Tom se voit confier la direction d’un hôtel de standing. Jerry va faire les 400 coups pour transformer ce poste de rêve en un véritable cauchemar. / À la décharge municipale, Jerry est pris en sandwich entre Tom et son rival Butch. Les deux chats vont se battre à qui dévorera la délicieuse souris.