Depuis la nuit des temps (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Richard dit à ceux de la plage qu'il ne peut rien pour eux. Qu'ils sont tous morts et que l'île est en fait, l'Enfer. Au 19ème siècle, Richard est un paysan dont la femme Isabella est morte et qui est condamné à mort pour meurtre. Racheté par un marchand d'esclave, il part pour le Nouveau Monde, enchaîné dans la cale du Black Rock. Pris dans une tempête, ils échouent sur l'île. La fumée noire tue tout l'équipage. Puis l'Homme en Noir vient le libérer à condition qu'il tue Jacob. Mais Jacob, à la place, le convainc de devenir son intermédiaire avec les personnes qu'il amène sur l'île. En échange de quoi, il lui donne l'immortalité. Il lui révèle également que l'Homme en Noir est le Mal et qu'il doit à jamais rester sur l'île. Sans quoi, il se répandrait à travers le monde. L'Homme en Noir est persuadé que l'homme est facile à corrompre. C'est pourquoi Jacob fait régulièrement venir des personnes sur l'île pour lui prouver le contraire. L'Homme en Noir comprend qu'il a perdu cette fois mais dit à Richard qu'il pourra toujours se rallier à lui quand il le voudra et qu'en échange il reverra sa femme. De nos jours, Richard appelle l'Homme en Noir dans la jungle, il lui dit qu'il a changé d'avis. Mais c'est Hurley qui apparaît. Il permet à Richard de communiquer avec sa femme. Puis lui dit, au nom d'Isabella, qu'il doit empêcher l'Homme en Noir de quitter l'île. Ou ils iront tous en Enfer.