Alerte à la soucoupe volante / Le petit Lopart a du génie (EP9)
Résumé de l'épisode 9
A. Abuelo appelle Manny d'urgence pour qu'il vienne réparer son télescope avant la pluie d'étoiles filantes. En chemin, les outils aperçoivent un étrange objet volant non –identifié… B. Monsieur Lopart prépare une fête pour les 10ans de sa confiserie. Sa mère fait appel à Manny pour réparer son escalier pliant. Vexé de ne pas avoir été sollicité , Léonard arrive chez sa mère pour bricoler mais s'enferme par mégarde avec tout le monde dans le grenier ; retrouvant ainsi toutes ses inventions de petit garçon…