Duel de haut vol (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Charlie Sawyer (Adam Mastrelli), partie civile d'une action judiciaire collective qui avait impliqué la mort de son père dans un crash d'avion des années auparavant, est retrouvé tué par balles dans sa voiture, serrant une bouteille d'oxygène. L'action judiciaire avait été retardée par le meurtre du juge de l'affaire. La bouteille d'oxygène est la clé de la défense de l'action judiciaire : Sawyer cherchait à négocier avec la Pan World, qui aurait laissé les autres parties civiles et leur avocat, Marty Winston (Dallas Roberts), sans un sou.