Innocente complice (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Lorsque le témoin clé d'un procès de meurtre est retrouvé assassiné devant sa chambre d'hôtel, les enquêteurs Cyrus Lupo (Jeremy Sisto) et Kevin Bernard (Anthony Anderson) se retrouvent au centre d'une affaire à rebondissements qui s'ouvre sur une conspiration compliquée, mettant en danger la vie des autres témoins, tandis que Rubirosa se retrouve prise entre deux feux. Négociations clandestines, liaisons sulfureuses et cartels de drogue s'entremêlent, montrant à quel point il est risqué d'être témoin lorsqu'un tribunal est rongé par la corruption.