Celui qui n'a jamais (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Bergman qui a pris les choses en main fait appel à Lacombe, un éminent chirurgien canadien pour opérer Costa. Mais Lacombe est pris de tremblements au moment de démarrer l’opération : se pourrait-il qu’il soit un imposteur ? Nina qui ne fait aucune confiance à Lacombe fait des recherches à son sujet. Leo de son côté apporte son soutien à Nina et Lily pendant l’opération de Costa. Mis à pied en attendant son passage en conseil de discipline, Proust ne peut s’empêcher de venir pour l’opération de Costa.