Rimes et trahison (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Mikayla demande à Brady d’arrêter de lui faire du charme si il tient à leur amitié. Mais Brady ne peut pas s’empêcher de la harceler. Du coup, Mikayla ne veut plus voir Brady en dehors de leurs relations de travail. Boomer et Mikayla se rendent ensemble à un concours de poésie, et Brady, jaloux, décide d’interdire la poésie. A travers les rimes, Brady et Boomer révèlent leurs véritables sentiments et Mikayla accepte de redevenir amie avec Brady.