Mauvaise joueuse (EP9)
Résumé de l'épisode 9
La famille Braverman organise une grande soirée pour jouer aux Ambassadeurs. Tout le monde est là et Sydney y participe pour la première fois. Elle maitrise mal la règle du jeu et se voit très vite éliminée. Furieuse, elle renverse le pop-corn et jure qu‘elle ne jouera plus jamais avec la famille. Après discussion entre Julia, Joel et Zack, il s’avère que Sydney n’a jamais perdu à un jeu parce qu’on l’a toujours laissée gagner. Elle ne sait pas perdre et va devoir l’apprendre, car le jeu est un peu l’école de la vie comme l’explique Zack.