Rendez-vous en enfer (Subtitled) (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Dory et Drew vont voir Agnes Cho. Elle avoue savoir où se trouve Chantal et ne leur donnera l’information qu’en échange de 5 000 $. Dory, Drew, Portia et Elliott élaborent des plans pour récolter l’argent.