Saison 1, Épisode 9: Colis surprise (EP9)
Résumé de l'épisode 9
La collaboration d'Harlee (Jennifer Lopez) avec Stahl (Warrren Kole) met à jour la relation secrète entre Wozniak (Ray Liotta) et Donnie (Michael Esper). Wozniak prend en main la grosse opération et se retrouve avec un "paquet" qui s'avère être un homme kidnappé. Un mystérieux appel sur le poste de Saperstein (Santino Fontana) oblige les membres de l'équipe à faire face à leurs sentiments mitigés sur leur ami décédé et les convainc finalement d'honorer sa mémoire.