Tracer sa route (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Le père de Karen, à New York pour une conférence, débarque chez elle à l'improviste et aperçoit Jimmy en train de se sauver par la fenêtre. Il est persuadé qu'il s'agit de Derek et pense que sa fille a abandonné « Bombshell » pour suivre le metteur en scène sur le projet de Hit List. Helen et Tom ont proposé à la mère d'Ivy, Lise Conroy, le rôle de Gladys, la mère de Marylin. Lise qui a fait ses adieux à la scène, est prête à remonter sur les planches pour jouer avec sa fille. Ivy qui toute sa vie , a tenté d'échapper à i l'emprise de sa mère, est furieuse et en veut terriblement à Tom de lui avoir sciemment imposé cette épreuve.