Le Bal de fin d'année (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Tawni réagit très mal quand le charmant guest star de « Mackenzie, la belle vie », James Conroy, propose un rendez-vous à Sonny. Comme il a brisé son cœur dans le passé, elle prévient Sonny qu’il la traitera de la même façon. C’est effectivement ce qui se produit, du coup, les deux filles décident de lui donner une leçon et vont le piéger en organisant un faux rendez-vous entre Sonny et Chad. Pendant ce temps-là, Zora plaide la cause de Nico et de Grady auprès de Murphy qui leur interdit l’accès de la caféteria pour avoir avalé de la crème glacée de yaourt directement au robinet de la machine.