Le parasite / Ouh la menteuse ! (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Starfire a un parasite et insiste pour qu’il soit traité comme un animal de compagnie. Le parasite gagne le cœur de presque tous les Titans : seul Robin voit la menace qu’il représente. / Lorsque Starfire est l’unique Titan à être invité à une danse, Beast Boy lui apprend à mentir afin de ne pas faire de peine à ses amis — mais ses mensonges sème la zizanie parmi les Titans.